... bekommen

Meanings of "... bekommen" in English German Dictionary : 1 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	... bekommen [v]	go down with

Meanings of "... bekommen" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	bekommen [v]	get
2	General	bekommen [v]	obtain
3	General	bekommen [adj]	received
4	General	bekommen [adj]	obtained
5	General	schwer zu bekommen [adj]	hard to get
6	General	schwieriger zu bekommen [adj]	harder-to-obtain
7	General	bekommen [v]	receive
8	General	bekommen [v]	got
9	General	Laufmaschen bekommen [v]	ladder
10	General	bekommen (von) [v]	obtain (from)
11	General	einen Gerichtstermin bekommen [v]	obtain a hearing
12	General	etwas bekommen [v]	obtain something
13	General	die Torschlusspanik bekommen [v]	panic at the last minute
14	General	einen Wutanfall bekommen [v]	ramp
15	General	einen Wutanfall bekommen [v]	rampage
16	General	einen Orden bekommen [v]	receive a decoration
17	General	mehr Gehalt bekommen [v]	receive a pay increase
18	General	etwas geschenkt bekommen [v]	receive as a gift
19	General	etwas bekommen [v]	receive something
20	General	den Ehrendoktor in Jura/Jus [Ös.][Schw.] verliehen bekommen [v]	receive the honorary degree of doctor of law
21	General	seine Post an eine Adresse seiner Wahl bekommen [v]	receive your mail at an address of your choice
22	General	seine Auslagen rückerstattet bekommen [v]	recover one's disbursements
23	General	Schwierigkeiten bekommen [v]	run into difficulties
24	General	Ärger bekommen [v]	run into trouble
25	General	etwas bekommen [v]	come by something
26	General	fertig bekommen [v]	complete
27	General	einen steifen Rücken bekommen [v]	crick one's back
28	General	einen steifen Hals bekommen [v]	crick one's neck
29	General	Zähne bekommen [v]	cut teeth
30	General	einen Ausschlag bekommen [v]	erupt
31	General	Junge bekommen [v]	fawn
32	General	(als etwas) unterkommen (eine Anstellung bekommen) [v]	find a job (as something)
33	General	(als etwas) unterkommen (eine Anstellung bekommen) [v]	find employment
34	General	fertig bekommen [v]	finish
35	General	Einblick in etwas bekommen [v]	gain an insight into something
36	General	bekommen (von) [v]	get
37	General	Hunger bekommen (haben) [v]	get (be) hungry
38	General	eins hinter die Ohren bekommen [v]	get a clip round the ear
39	General	einen Tag frei bekommen [v]	get a day off
40	General	ein Gefühl für etwas bekommen [v]	get a feel for something
41	General	aus einer Kapitalanlage eine gute Rendite bekommen [v]	get a good return on an investment
42	General	eine Vorstellung von etwas bekommen [v]	get a grip on something
43	General	gute/schlechte Rezensionen bekommen [v]	get a good/bad press
44	General	einen Anschiss bekommen [v]	get a rocket
45	General	einen Sonnenbrand bekommen [v]	get a sunburn
46	General	einen Schock bekommen [v]	get a shock
47	General	Farbe bekommen (der Sonne) [v]	get a tan
48	General	Sand in die Augen bekommen [v]	get an eyeful of sand
49	General	das Frühstück ans Bett bekommen [v]	get breakfast in bed
50	General	kalte Füße bekommen [v]	get cold feet
51	General	fertig bekommen [v]	get done
52	General	Grippe bekommen [v]	get flu
53	General	Heimweh bekommen [v]	get homesickness
54	General	lebenslänglich bekommen [v]	get life
55	General	Karten auf dem Schwarzmarkt bekommen [v]	get scalped tickets
56	General	etwas vermittelt bekommen (jemandem) [v]	get something
57	General	etwas bekommen [v]	get something
58	General	etwas zu Weihnachten bekommen [v]	get something for Christmas
59	General	Sonnenbrand bekommen [v]	get sunburned
60	General	Sonnenbrand bekommen [v]	get sunburn
61	General	Sonnenbrand bekommen [v]	get sunburnt
62	General	die Schuld bekommen [v]	get the blame
63	General	das Okay bekommen [v]	get the OK
64	General	Schnupfen bekommen [v]	get the sniffles
65	General	eine Verbindung bekommen [v]	get through
66	General	Schelte bekommen [v]	get ticked off
67	General	Prominente hautnah zu Gesicht bekommen [v]	get up close and personal with celebrities
68	General	etwas (Ordentliches) für sein Geld bekommen [v]	get your money's worth
69	General	den blauer Brief bekommen (Kündigungsschreiben) [v]	get given your card
70	General	den blauer Brief bekommen (Kündigungsschreiben) [v]	get the pink slip (letter of dismissal)
71	General	von etwas Wind bekommen [v]	get/catch wind of something
72	General	flüchtig zu sehen bekommen [v]	glimpse
73	General	eine Glatze bekommen [v]	go bald
74	General	Farbe bekommen (der Sonne) [v]	go brown
75	General	graue Haare bekommen [v]	go grey
76	General	einen Lachkrampf bekommen [v]	have a laughing fit
77	General	eine Spritze bekommen [v]	have an injection/a jab/a shot
78	General	Bescheid bekommen [v]	hear
79	General	Löcher bekommen [v]	hole
80	General	von etwas nicht genug bekommen können [v]	be a glutton for something
81	General	einen Strafzettel wegen zu schnellen Fahrens bekommen [v]	be booked for speeding
82	General	keine Luft bekommen [v]	be choking
83	General	einen Orden bekommen [v]	be decorated
84	General	leicht zu bekommen sein [v]	be easily procurable
85	General	Zuchthaus bekommen [v]	be given a prison sentence
86	General	hitzefrei bekommen [v]	be given the rest of the day off because of excessively hot weather
87	General	etwas vermittelt bekommen (jemandem) [v]	be given something (by someone)
88	General	eine Auszeichnung verliehen bekommen [v]	be granted a distinction
89	General	ein Loch bekommen [v]	be holed
90	General	Medikamente gegen Bluthochdruck nehmen/(verabreicht) bekommen [v]	be on medication for high blood pressure
91	General	Unrecht bekommen [v]	be shown to be in the wrong
92	General	etwas am ärgsten zu spüren bekommen [v]	bear the brunt of something
93	General	(etwas) am stärksten zu spüren bekommen [v]	bear the brunt (of something)
94	General	Frust bekommen [v]	become frustrated
95	General	Übergewicht bekommen [v]	become overweight
96	General	Pickel bekommen [v]	break out in spots
97	General	blaue Flecke bekommen [v]	bruise
98	General	Druckstellen bekommen (Obst) [v]	bruise (fruit)
99	General	Grippe bekommen [v]	catch (the) flu
100	General	Schnupfen bekommen [v]	catch a cold
101	General	etwas zu Gesicht bekommen [v]	catch sight of something
102	General	etwas zu Gesicht bekommen [v]	set eyes on something
103	General	einen Bandscheibenschaden bekommen [v]	slip a disc
104	General	Flecken bekommen [v]	spot
105	General	ein Leck bekommen [v]	spring a leak
106	General	Flecken bekommen [v]	stain
107	General	etwas am ärgsten zu spüren bekommen [v]	suffer the brunt of something
108	General	es mit der Angst zu tun bekommen [v]	take fright
109	General	netto bekommen [v]	take home
110	General	etwas am ärgsten zu spüren bekommen [v]	take the brunt of something
111	General	Farbe bekommen (der Sonne) [v]	tan
112	General	Zähne bekommen [v]	teethe
113	General	ein Gespür für die Signale seines Körpers bekommen [v]	tune into one's body's signals
114	General	für etwas ein Gefühl/Gespür bekommen [v]	tune into something
115	General	einen knallroten Kopf bekommen [v]	turn bright scarlet
116	General	bekommen [v]	win
117	General	Runzeln bekommen [v]	wrinkle (up)
118	General	Schimpfe bekommen [v]	to get a rating
119	General	Altersfalten bekommen [v]	become lined with age
120	General	etwas anvertraut bekommen [v]	be trusted with something
121	General	frei bekommen [v]	get time off
122	General	Freigang bekommen [v]	be let out on parole
123	General	Risse bekommen [v]	to get chapped
124	General	die Bestnote bekommen [v]	to ace
125	General	Torschlusspanik bekommen [v]	to panic at the last minute
126	General	bekommen haben [v]	to have got
127	General	einen Lachanfall bekommen [v]	get the giggles
128	General	Wind von etwas bekommen [v]	get wind
129	General	Wind davon bekommen [v]	get wind
130	General	(Essen oder Flüssigkeit) in den falschen Hals bekommen [v]	(for food or liquid) go down the nasal passage
131	General	(Essen oder Flüssigkeit) in den falschen Hals bekommen [v]	(for food or liquid) go down the wrong way
132	General	einen Ausschlag bekommen [v]	a rash come out
133	General	(Inspiration) bekommen (von etwas) [v]	(inspiration) come (from something)
134	General	die Staatsbürgerschaft (für ein bestimmtes Land) bekommen [v]	acquire (a certain country's) citizenship
135	General	Farbe bekommen [v]	acquire (a certain) color
136	General	die Staatsbürgerschaft (für ein Land) bekommen [v]	acquire (a country's) citizenship
137	General	die Staatsangehörigkeit (für ein bestimmtes Land) bekommen [v]	acquire (a certain country's) citizenship
138	General	die Staatsangehörigkeit (für ein Land) bekommen [v]	acquire (a country's) citizenship
139	General	eine Infektion bekommen [v]	acquire an infection
140	General	den Job bekommen [v]	acquire the job
141	General	Panik bekommen [v]	affect with panic
142	General	den Titel von … bekommen [v]	assume the title of
143	General	seinen Wunsch bekommen [v]	attain one's desire
144	General	in Griff bekommen werden [v]	be brought under control
145	General	Autorität verliehen bekommen [v]	be bestowed authority
146	General	zugesprochen bekommen [v]	be awarded
147	General	ein Stipendium bekommen [v]	be awarded a scholarship
148	General	einen Preis bekommen [v]	be awarded as a prize
149	General	den Preis verliehen bekommen [v]	be awarded the prize
150	General	keine Hilfe bekommen [v]	be destitute of help